
名誉理事长:赵厚麟
理事长:张云明
副理事长:郑志明 余少华
张延川 徐 坤
李 峻 高同庆
梁宝俊 尹文凯
宋起柱 徐文伟
龚 斌
秘书长:张延川(兼)
副秘书长:欧阳武 宋 彤
文 剑
新闻发言人:文 剑
第二届全国信息与通信科技名词审定委员会成立大会暨中国通信学会术语工作委员会成立大会在成都召开-凯发k8官网
2024年11月30日,第二届全国信息与通信科技名词审定委员会(以下简称全国信息与通信名词委)成立大会和中国通信学会术语工作委员会成立大会在成都召开。中国工程院院士张平,中国通信学会副理事长兼秘书长张延川,全国科技名词委专职副主任裴亚军,国际电信联盟大会与出版部主任刘欣等近30位专家学者出席会议。全国信息与通信名词委成立大会由中国通信学会宋彤副秘书长主持,术语工作委员会成立大会由中国通信学会组织部李以华同志主持。
会议合影
张延川秘书长在致辞中指出,信息与通信科技名词审定工作是信息通信行业发展的基石,是通信技术发展、标准、产业方面的的基础工作,也是提升科技治理和科技话语权的重要工作,全国科技名词委委托中国通信学会牵头成立第二届全国信息与通信科技名词审定委员会,是对学会工作的认可。学会将动员各专业委员会力量,鼓励专家参与到术语工作当中来。全国信息与通信科学技术名词审定委员会将承担国家重任,为行业发展,乃至国际通信科学技术的发展做出贡献。
国际电信联盟大会与出版部主任刘欣对中国通信学会术语工作委员会的成立表示祝贺。他详细介绍了国际电联的多语种术语工作并充分肯定了itu-cic中文ict术语合作项目取得的成果。他强调,术语工作对于促进信息通信技术领域的标准化、科研技术开发和国际交流与合作具有重要意义。国际电联作为联合国负责信息通信事务的专门机构,高度重视并将不断推进信息通信技术领域术语的标准化工作。
裴亚军副主任在致辞中首先祝贺第二届全国信息与通信名词委和术语工委成立,他表示术语规范化工作是信息与通信科技可持续发展的必然要求,在国家科技名词工作部门框架下成立全国性专委会,不仅是行业发展的内在要求,也是提升国家信息化水平、增强国际竞争力的重要举措。尤其当前,随着信息与通信技术的快速发展,中国在全球信息通信领域的发展水平处于并跑甚至领先的地位,很多术语需要去创造、推敲、规范、统一,并向全球推广应用,进而提升中国在信息与通信科技领域的国际话语权。中国通信学会术语工作委员会和全国信息通信科技名词委的同时成立,对信息与通信科技名词工作起到了很大促进作用。裴亚军副主任还强调要加强与国际电信联盟的合作与交流。
在中国通信学会术语工作委员会成立大会上,中国通信学会组织部李以华同志宣布了第一届术语工作委员会名单。会议选举张平院士担任主任委员,选举工业和信息化部信息通信科技委常委赵慧玲、浙江大学教授程乐和复旦大学教授高跃副主任委员。委员会党工小组同步成立,高跃任组长。
在全国信息与通信名词委成立大会上,全国科技名词委事务中心副主任张晖宣读了《关于同意开展信息与通信科技名词审定工作的复函》及《关于批准成立第二届全国信息与通信科技名词审定委员会等机构的通知》。
裴亚军副主任、张延川秘书长为第二届全国信息与通信科技名词审定委员会成立秘书处签约,授牌仪式在2024中国信息通信大会暨中国通信学会学术年会开幕式上举行。之后裴亚军副主任和张平院士为各位委员颁发聘书。
签约及颁发聘书仪式
授牌仪式
成立大会仪式完成后,张平院士主持召开了第一次全体工作会议。会上,事务中心张晖副主任简要介绍了国家科技名词审定工作的历史背景、发展历程、重要进展以及新时代科技名词规范工作的历史定位和工作重点。他表示在面向国家重大需求、面向科技高水平自立自强、面向构建汉语科技语言体系等“三个面向”指引下,全国科技名词委明确了在新的历史阶段的重点方向。
委员兼副秘书长耿祎楠代表全国信息与通信科技名词委秘书处做了信息与通信科技名词研究工作报告,全面介绍了信息与通信科技知识体系前期研究成果,阐述了信息与通信科技名词规范研究现状、信息与通信科技名词审定学科体系。与会委员表决通过了全国信息与通信科技名词委章程,并就信息与通信科技名词审定工作的分工安排、工作计划及实施方案等进行了研讨。
张平院士总结发言
最后,张平院士做大会总结。他指出,第一,名词审定工作意义重大,国家层面给予高度重视,全球范围内亦普遍认为这项工作此项工作至关重要。国外有一句谚语,“我宁肯用别人用过的牙刷,也不用别人用过术语”。这充分说明,创新概念和原创成果需要通过科学、规范的术语来表达。名词审定工作是由权威的人士进行的权威事务,对学科发展的未来具有举足轻重的作用。第二,名词审定工作要依靠集体智慧。名词审定工作拥有很好的组织架构,但鉴于学科分支众多,要全面完善、融会贯通,必须依靠集体智慧。因此,我们鼓励大家积极参与讨论,并在各自的专业领域做出贡献。第三,要积极调动团队力量及单位力量参与到名词审定工作中来。在信息通信领域,我们已取得了领先地位。我们必须抓紧时机,把原创的概念审定好,发挥优势,为领域发展负责,把我们的精神力量传承下去。我们号召大家积极调动团队力量及单位力量,共同参与到名词审定工作中来。